- Kinky Musik Museum
- 2F Underground music: Germany
- Matador “Stop! In The Name Of Love”
Matador “Stop! In The Name Of Love”
久々に出ました!Post Punkと言うかNeue Deutsche Welle (NDW)と言うか、Maralia!のメンバーが、新たに組んだバンドが、このMatador (「マタドール」と発音?)です。メンバーはBeate Bartel, Manon P. Duursma, Gudrun Gutの3人、Beate Bartei以外はMaralia!のメンバーでした。彼女らのバイオグラフィーは大体、前回に書きましたので、ここでは省略させて頂きますが、ちょっとだけ補足を。このバンドは、1984年にはプロモ用作品を作製してましたが、実際に活動するのは、確認できる範囲では1987年頃で、ちょっとタイムラグがあります。
それで、本作品ですが、タイトル曲は米国のモータウンサウンドのガールズ・グループThe Supremesの曲のカバーです。また元のカバー曲では、ギターで、Alexander Hacke (Einstrutzende Neubauten)及びBlackyが参加。またリミキサーは、Voov(本名Christian Graupner)のヴァージョン(Oh Oh Boom Mix)とテクノ/EBMバンドKMFDMの創設メンバーでもあり、通称Pigでも知られるRaymond Wattsによるヴァージョン(Garlic Mix)とが収められています。こうなると、Matador云々ではないようにも思えますが、Voovのヴァージョンでは四つ打ちで、丹精なベースラインから成るシークエンスを中心に、Matadorのウィスパー・ヴォーカルをサンプリングなどをまぶした構成になっています。後、Voovサイドには”Sun”のインスト曲も収録されています。一方、Raymond Wattsのヴァージョンでは、リズムは四つ打ちではなく、どちらと言うとドラムマシンのタムを多用したリズム構成で、それに特徴的なヴォーカルのサンプリングやレコードのスクラッチ音などから成る、ややトロピカルな曲に仕上がっています。どちらも面白いので、興味のある方はどうぞ(ダンスミュージックですが)!!
A1 “Stop! In The Name Of Love (Oh Oh Boom Mix)” (5:30); Remixed by Voov
A2 “Sun (Instrumental Mix)” (4:20); Remixed by Voov
B “Stop! In The Name Of Love (Garlic Mix)” (6:50); Remixed by Raymond Watts
Matadorによる元曲のカバー。
https://youtu.be/GDk8_IauipE?si=FqkmQWro3Zk-uUWn
A2 “Sun (Instrumental Mix)” (4:20); Remixed by Voov
https://youtu.be/SCWCV5fMKTw?si=-tNGb4hdEjAApj9Q
#Matador #Stop!InTheNameOfLove #Normal #Remixers #Voov #RaymondWatrs #RemixEP #12-inchMaxiSingle #DanceMusic #EBM #OriginalSong #TheSupremes #CoverSong #BeateBartel #ManonP.Duursma #GudrunGut#Guests #AlexanderHacke #Blacky