写ルンです防水 　Utsurundesu （Quicksnap）Waterproof

写ルンです防水の初期の型（写真1，3，5，写真7, 8の右）と2番目の型（写真2，4，6，写真7，8の左）です。ストラップ取り付け位置が初期の物だけフィルム巻き上げノブから離れたところにあります。2番目以後の型では全て巻き上げノブの側にストラップ取り付け部があります。写ルンですWikipediaには次の記述がある。：フジカラー「写ルンです 防水」 - 1991年6月1日に価格は税込みで2,060JPYで発売した[46]。耐水深性は3m[46]。カラー・ネガ・フィルムはフジカラー「スーパー HG400」24枚撮り、カラー・ネガ・フィルムに付けるレンズは、f=35mm、F11で、シャッター速度は1/100秒だった[46]。日本コダックが同様の製品を1989年11月に発売していた[31]。1991年度グッドデザイン賞を受賞している[47]。
These are the early waterproof Utsurundesu models (pictures 1, 3, 5, 7, 8 on the right) and the second model (pictures 2, 4, 6, 7, 8 on the left). Only the early models have the strap attachment point away from the film advance knob. All models after the second model have the strap attachment point on the side of the advance knob.Fujicolor Wikipedia Utsurundesu says: "Utsurundesu waterproof" --Released on June 1, 1991 at a price of 2,060 yen including tax[46]. Water depth resistance is 3m[46]. The color negative film is Fujicolor "Super HG400" 24 shots, and the lens attached to the color negative film is f = 35 mm, F11, and the shutter speed was 1/100 second[46]. Japan Kodak released a similar product in November 1989[31]. 1991Good Design AwardWinner[47].