-
- 8823hayabusa Museum
- 2F 昭和レトロ館。我が家の３丁目の夕日
- なめネコブームの頃の本
なめネコブームの頃の本
昭和５５～５６年頃に流行った【なめんなよ】を覚えているかニャ？
ネコ用サイズに作ったセットに、これまたネコに着せる服を着せた写真集やらグッズが大流行。 カネボウアイスからも『又吉夢日記』というアイスが売り出された。 その頃買った本。
でもブームの頃、テレビでネコのサーカスが紹介されていて、これがホンマにネコかいな？という位に芸をしていた。すげー真剣な目でニャンコが。
んで、日本のレポーターがネコ使いのオジサン（ロシア人）に「今日本ではこういう”なめんなよ”というのがブームでして」と資料を見せるとすかさずそのネコ使いのオジサン、「ネコが可哀想だ。とても悲しい目をしている」と。ネコにも心があり、私はネコととても信頼しきっている。だからネコたちは真剣に応えてくれる、とも言われていた。
あれは凄く響いたなあ・・・。
# 昭和レトロ # なめネコ # なめんなよ
![[1/35の世界04] 南原ちづる ④](https://d17x1wu3749i2y.cloudfront.net/2024/10/30/00/16/33/e55c7699-3388-4639-a325-bbfa235fe270/file.jpg)
げーむのケイミヤチ
2020/07/14子どもの頃でしたが、流行ってましたね！
免許証とかもありましたね。
有効期限「なめられたら無効」って書いたありました。（笑）
6人がいいね！と言っています。
8823hayabusa
2020/07/14ケイ ミヤチ様
本当に流行りましたよね。当時のいわゆる高校生の『ツッパリファッション』のブームも合間って。
なんかまた違うコンセプトで【なめ猫】ブームが流行りそうな気が。
6人がいいね！と言っています。
fanta
2020/07/16昔、インドネシアの学生と文通してたことがあったんですが、相手がこの“なめネコ”レターを使ってたことありましたねぇ😄
これは日本の○○で…みたいに説明しちゃいましたよ笑
あちらでは意外と多くの日本キャラが伝わってるようです^^
4人がいいね！と言っています。
8823hayabusa
2020/07/17fanta様
ええっ！？（マスオさんの口調で） インドネシアの学生と？ やりとりは日本語なのでしょうか？
今まで中国・ベトナム・ネパール・ブラジル・モンゴル・インドネシアらの国の人と仕事しましたが、インドネシア人は最高でした。真面目でよく動くし、敬謙なイスラム教徒です。
なんと向こう（インドネシア）に日本の文化が？ まあ親日ですしね♪ 何かで読みましたが、ハワイではキカイダー、フィリピンではウルトラマンが人気とか。 アフガニスタン（だったかなあ？）では【おしん】の視聴率が９０％とか（笑）
やはり物作りだけでなく、キャラやドラマも制作させたら日本人は巧いですね♪
3人がいいね！と言っています。
fanta
2020/07/17いえ、やりとりは英語で;です😅
まず“なめんなよ”の訳が通じたかどうかw
この制服は何を意味してるかwの説明も通じたかどうか。。
そうなんですよー私も最初は驚きました。
日本の文化というか、まぁ深い意味なくグッズがまず伝わるんでしょうね~。
ドラえもんとか、あとタイでは仏教国なせいかアニメの“一休さん”だとか、聞いたことあります😄
2人がいいね！と言っています。
8823hayabusa
2020/07/20ｏｈ！ ｄｏｎ’ｔ ｐｅｒｏｐｅｒｏ ｃａｔ！ですかね？（爆）
3人がいいね！と言っています。
fanta
2020/07/21上手ーーい!笑👍
2人がいいね！と言っています。
だいちゃん
2020/07/17免許証持ってますよ。
6人がいいね！と言っています。
8823hayabusa
2020/07/17だいちゃん様
限定解除ですか？ １種ですか？（笑）
免許証お持ちとは素晴らしい！
6人がいいね！と言っています。