- omaharuge102 Museum
- 13F 吹き替え洋画劇場
- トラトラトラ
トラトラトラ
真珠湾攻撃を日米双方から描いた超大作の戦争映画です。
多くの登場人物が登場する群像劇ですけど、強いて言えば日本の山本五十六が主人公でしょうか。
しかしその山村聡演じる山本五十六も要所要所には出て来ますが時間的には短い印象。
米国側ですけど、マーチン・バルサム、E・G・マーシャル、ジェーソン・ロバーズと名優が出てますが、キャスト的に人気のある若い俳優が出ていないので地味な感じは否めません。
日本側のキャストも然り。日米ともに地味目なキャストが次から次へと登場し、真珠湾攻撃に至る過程が半分以上の時間を費やして描写されます。
目玉の戦闘シーンは後半に集中してますが、そこに行くまでだれてしまうかも知れません。
吹き替えは久松保夫、富田耕生、羽佐間道夫というベテラン揃いです。その割には役の掛け持ちをしてる声優さんも多くて、登場人物が多い分混乱します。
珍しいのは名優島田正吾が英語を話すシーンで、小林清志氏が吹き替えをしてるところ。小林氏は島田正吾のものまねが得意だそうですが、あまり似てないような…。
TV放送では30%以上の視聴率を稼いだらしいですが、時代が良かったんでしょうね。
全編通して見返したらネガティブな事しか思いつきませんでした…。
#洋画 #吹き替え
https://youtu.be/YRfPcnlMYtU