レコード旅2023⑤

2023.6.9 from India

突然の出会い

अचानक मुठभेड़

シングル2枚

今か、今かと、ずっと待っていた

突然だ、突然現れた！

まさか、目を疑った

いつもの行動の中の、ほんの瞬間で

しかし見逃す事はなかった

だけど、焦った、ずいぶん慌てた

このチャンスは2度とない

必ず手にしなければ！

　discogsの「ウォントリスト」にずっと入れていたdrive my carのインド盤。

「超」がつくほどレアなアイテムで、discogsの中でも所有者も少なく、出品もこれまで一度だけ。

それがようやく出品されたのだ。

　discogsのサイトは、スマホで見れる情報が、タブレットやPCに比べ限られている。

まずこれが問題だった。

スマホで出品を確認するも、出品者が「日本は発送対象外」としていた。

その状況では、スマホで出品者とのやり取りさえ出来ない！

すかさず、カミさんにタブレットを借り（ワシはタブレット持ってない）、同じ画面を開く。カミさんのタブレットにも、万が一のためdiscogsのアプリをダウンロードしていたんだ。

当然だが、タブレットでは出品者の情報が確認出来た。

イタリアから出品となっている。このセラー、まだdiscogsを始めたばかりのようで、出品はdrive my carと他アーティストの商品一枚の計2枚のみ。

時差の関係で（この時、日本は夜8時過ぎてたはず）、相手からすぐに返信が来るか分からなかったが、構わずメッセージを送る。

「やあ、元気かい？僕はあなたの出品しているレコードが欲しいんだ。どうにか日本に送ってもらえないか」

と、唐突な文章を送った。

すると1時間くらい経って返信が届いていた！

「やあ、僕は元気さ！とりあえず君のメールアドレスを教えてくれないか？」

と、ある。

まだ、購入までに至らない。

とにかく自分のアドレスを書き込んで返信した。

翌日、セラーからメッセージが届き内容を確認していく…

「？、なんで？インドのレコード屋？おかしいじゃん」

昨夜discogsのサイトには「イタリアの出品者」とあったのに、このメッセージには「インド」とある。

「ヤバいやつかのぅ、騙しなんじゃなかろうか…」

ここ最近2回ほど、discogsから「詐欺の疑いのある出品者がいるので注意して！」とメッセージも届いていた。

その送られたメッセージは「HI,モモテン！」とフレンドリーな書き出しと、とても丁寧な説明（店の自己紹介）がありホームページやFBなどのリンクも貼ってある。

信用してもいいものか、不安だ。

考えても仕方ない。改めてそのアドレスに返信をした。

「やあ、メッセージをありがとう。だけど、なぜインドからなんだ？昨日はイタリアのセラーとやりとりをしたはずなんだが。

どうしてこうなっているのか、理由を聞きたいんだ」

と送るとこんなメッセージが届いた。

「やあ、そうだね、イタリアの「彼」から日本にメッセージを送ってくれと頼まれたのでインドから連絡してるよ。

実はインドを含む数カ国のショップが、discogsで取引が出来なくなったんだ。discogsには何度も掛け合っているが未だ返事はないんだ。

君がやりとりをしたのはウチのオーナーで、「彼」は個人でアカウントを持っているんだ。

よろしくね」

そうか、そうなんだ。

いろんな事情があるのか。

そんなやりとりがあって、これは信用して良いセラーだ！と感じた。

それにしてもdiscogsはもう少し誠実に対応すべきじゃないか。

その後は直接インドのレコード屋のスタッフと何度もメールをやり取りし、どうにか希望のアイテムを購入することが出来た！

そして、およそ1週間後。

シングル盤2枚が手元に届いた。

普通郵便での発送だったが、日本と同じアジア・北半球のおかげで「安くても早く」届いた。

梱包も丁寧に出来ている。

そして開封。

…！

何か違うぞ！

緩衝材から透けて見えるこのジャケット、ワシが注文したレコードとは違うんじゃない！？

まさか、ギフト？

いや、それはどうなのか。

一瞬固まってしまった。

そして緩衝材を開封すると、

こ、これは！

まさかのフォトスリーブ！

本物か偽物か、あるいは自作スリーブか。

discogsにはこのレコードにフォトスリーブの存在は書かれていない。実際インドのシングル盤は、UK盤と同様のグリーンの穴開きスリーブしか見たことがない。

しかしこの場ではそれを調べる術もなく、スリーブにある情報（曲名やカンパニーロゴ、カタログナンバー）を信用するしかない。

とにかく、「超」熱望していたレコードを手に入れたんだ！

この出会いに感謝！

PS.ちなみにこれが「間違えて届いた？」と勘違いさせられたレコード↓↓左はUK盤EP。比較的入手しやすい。

↓通常スリーブ↓右からUK,India,S Africa。

↓インドのレコード屋のサイト↓

https://pagalrecords.com/?v=24d22e03afb2

Products - Pagal Record Store

Hola, Welcome to Pagal Records, we have started to accept orders, there will be a slight delay on the delivery of the orders.

https://pagalrecords.com/?v=24d22e03afb2