[0049] MAZDA 110S

A NEW ERA COMES TO THE OWRLD OF AUTO TECHNOLOGY!

Announcing the advent of the Mazda 110 S, with the world's first dual rotor engine! Not since the first sputtering car outpaced the horse's buggy has there been an automotive engineering breakthrough of this dimension. Already a legend in the auto industry, the rotary engine has been under developmet in the auto capitals of the world for a decade. Now at last it's here. Toyo Kogyo is pkeased to bring it to you in the Mazda 110 S. And to top it all off, the beauty of this new car is as breathtaking as its speed. (LICENSE NSU-WANKEL)

世界初のデュアルローターエンジンを搭載したマツダ 110 S の登場をお知らせします！

初めてエンジンの効いた自動車が馬車を上回って以来、自動車工学においてこれほど大きな進歩は見られませんでした。自動車業界ではすでに伝説となっているロータリーエンジンは、世界の自動車産業の中心地で 10 年にわたって開発されてきました。そしてついにそれがここにあります。東洋工業は、マツダ 110 S でそれをお届けできることを嬉しく思います。そして何よりも、この新しい車の美しさは、そのスピードと同じくらい息を呑むほどです。（ライセンス NSU-WANKEL）