JLP_33.これがサイケデリック・サウンド　　　（SUPER PSYCHEDELICS）

ジャケット（帯なし／帯付）
タイトル，レーベル，品番，発売日，初版ｱﾙﾌｧﾍﾞｯﾄ，定価，初版PM

※上　東芝 LP-8173，下　キング GHX-33
　どちらもＵＳ盤と同じデザインだが、LP-8173では差し替えられた「MOD EAST」の表記があり、
　キング盤ではこれがオレジナルの「1999 A.D.」に戻されている。
　また、キング盤の本来のレーベルは「Ｕ.Ａ.（United Artists）」だが、
　ジャケット上はあくまでもＵＳ盤通り「LIBERTY」となっている。

1. これがサイケデリック・サウンド　東芝　Libery　LP-8173(S)　1967.08.05　(H) ¥2,000　7G
2. スーパー・サイケデリックス　　　キング　U.A.　GXH-33(S)　 1978.07.21　 (-)  ¥2,000

※LP-8173は赤盤。

総目録掲載期間

1. LP-8173　1968年版〜1971年版
2. GHX-33　1978/79年版〜1981/82年版

裏ジャケット

GHX-33の内ジャケット

※LP-8173はペラのシングル・ジャケだが、GXH-33はＵＳ盤と同様に厚手のゲート・フォールド
　となっている。（ここでも「LIBERTY」ロゴがそのまま）

ソング・オーダー

その１（LP-8173）

Side-A

1. サイケデリック・ベンチャー（Psychedelic Venture）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>
2. ストロベリー・フィールズ・フォエバー（Strawberry Fields Forever）<Lennon-McCartney>
3. ウェスターン・ユニオン（Western Union）<Rabon-Ezell-Durrill>
4. ギター・サイケデリック（Guitar Psychedelics）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>
5. カンディー・コンコクション（Kandy Koncoction）<Hamilton>
6. リフレクションズ（Reflections）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>

SIde-B

1. サイケデリック・ドリーム（Endless Dream）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>
2. ヴァイヴレーションズ（Vibrations）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>
3. サイケド・アウト（Psyched Out）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>
4. ハッピー・トゥゲザー（Happy Together）<Bonner-Gordon>
5. 恋はちょっぴり（A Little Bit Me , A Little Bit You）<Diamond>
6. 太陽の街（Mod East）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>

※ＵＳ盤の曲順が変更されており、オリジナルにあった「1999 A.D.」をカットし、
　「太陽の街」に差替え。

その２（GXH-33）

Side-A

1. ストロベリー・フィールズ・フォーエヴァー
2. サイケデリック・ベンチャー
3. ウェスターン・ユニオン
4. ギター・サイケデリックス
5. カンディー・コンコクション
6. リフレクションズ

SIde-B

1. ア・リトル・ビット・ミー（ア・リトル・ビット・ユー）（恋はちょっぴり）
2. エンドレス・ドリーム
3. ヴァイブレーションズ
4. サイケド・アウト
5. 1999 A.D.（1999 A.D.）<Bogle-Edwards-Taylor-Wilson>
6. ハッピー・トゥギャザー

※　ＵＳオリジナル盤通りとなる。
　　「1999 A.D.」はレコードとしてはこれが国内初出。
　　（直輸入の８トラックのカートリッジ・テープは、発売されていた。「コラム８」を参照のこと。）

ＵＳ盤

USLP_33
SUPER PSYCHEDELICS
Changing Time
Liberty LRP-2052(M) 1967.06
Liberty BST-8052(S) 1967.06

※　当アルバムより、レーベルが従来の Dolton から Liberty に変わった。
　　従来のアルバムも、再版の際に順次 Liberty レーベルで発売された。
※　ソング・オーダーは日本盤の「その２」と同じ。

コメント

　当時流行したサイケデリック・サウンドに取り組んだアルバム。国内盤は、「ポップス・イン・ジャパン」を間に挟んでいるため、やや見えづらくなってしまうが、やはり前作の「ベンチャーズ'67」（と言うより「Guitar Freakout」）の延長線上にあるアルバム。
ベンチャーズのアプローチは、「LSD等の体験を通じて」というものではなく、あくまでもサウンド面に照準が当てられている。全12曲中オリジナルが7曲を占めているが、これらの出来映えが良く、全体の中心的な役割を担っており、それがアルバムとしての価値を高めていると思う。

　「ストロベリーフィールズ〜」など、オリジナルのアクの強さをすっかり取り除いたような演奏だが、当時はベンチャーズ・バージョンを聴いて「初めて曲の良さが判った」という人が少なからずいた。ビートルズのオリジナルは、「変な音がいっぱい入った風変わりな曲」と受け止めていた人も多かったわけだ。

　「ウェスターン・ユニオン」はファイヴ・アメリカンズがオリジナルで、国内でもシングル盤が発売されていた。（London : TOP-1156 : 1967.06.10発売）このグループには後にベンチャーズに参加するジョン・ダリル（キーボード）が在籍しており、この曲の作者のひとりとしてクレジットもされている。

「サイケド・アウト」は後にフェイズ処理がかけられ、「フライツ・オブ・ファンタジー」として再発表されることになる。（オリジナル・テイクは同じ）　

　「リフレクションズ」と「ウェスターン・ユニオン」はシングルも同時発売。（JSg_36 : LR-1753 : 67.08.05）　

「ストロベリーフィールズ・フォーエバー」のベンチャーズ盤

　このバージョンで私が残念に思うのは、歌詞で言う

Let me take you down
'cause I'm going to

の後、

Strawberry Fields
Nothing is real

が同じメロの繰り返しとして演奏されていること。

https://www.youtube.com/watch?v=JhAgbM2RBmc

Strawberry Fields Forever - YouTube

Provided to YouTube by Universal Music GroupStrawberry Fields Forever · The VenturesSuper Psychedelics℗ 1967 Capitol Records, LLCReleased on: 1967-01-01Produ...

https://www.youtube.com/watch?v=JhAgbM2RBmc