箱の中身は何だろな？
初版 2023/07/08 00:23
改訂 2023/07/08 14:56
タイトルから、また、ブラインドボックスやガチャポンの話かと思われた方もおられると思いますが、今回はパッケージの話です。
例によって、整理をしていたら中身の無いトミカのブリスターパックが二つ見つかりました。
その一つがこちら、
トミカの輸出仕様、POCKET CARSのパッケージです。
そして、上部に書かれている文字はドイツ語
裏を見てみると、
やはり、ドイツ語でのラインナップ 私が持っているとすれば救急車なので、救急車を意味するドイツ語の代表Krankenwagenを見ると、20-57 Toyota Krankenwagenと28-72 Datsun Krankenwagenがあります。
最初、収納部分が低いので、クラウンベースのトヨタFS55Vかと考えたのですが、そちらは英語版POCKET CAR 46-40としてパッケージごとアップしています。
《トミー/トミカ№40》 トヨタ FS55V 救急車 「AMBULANCE」 《TOMY/POCKET CARS46-40》TOYOTA AMBULANCE (TOYOTA FS55V AMBULANCE) | MUUSEO (ミューゼオ)
https://muuseo.com/toyambulance/items/9681?theme_id=9179
toy ambulance
となると、トヨタハイエースコミューター(トヨタRH18V)救急車の輸出使用のシール小
《トミー/トミカ№５７/輸出仕様》 トヨタハイエースコミューター(トヨタRH18V)救急車 (シール小)《TOMY/TOMICA №57/EXPORT SPECIFICATIONS》 TOYOTA HI-ACE(RH18V)AMBULANCE | MUUSEO (ミューゼオ)
https://muuseo.com/toyambulance/items/7173?theme_id=9179
toy ambulance
か、トヨタハイエースコミューター(トヨタRH18V)救急車 (シール大)
《トミー/トミカ№５７/輸出仕様》 トヨタハイエースコミューター(トヨタRH18V)救急車 (シール大)《TOMY/TOMICA №57/EXPORT SPECIFICATIONS》 TOYOTA HI-ACE(RH18V)AMBULANCE | MUUSEO (ミューゼオ)
https://muuseo.com/toyambulance/items/7202?theme_id=9179
toy ambulance
のどちらかかとも考えましたが、やはり、パッケージが少し小さい気がします。
もう一つのブリスターパックがこちら、
そして、裏面
で、POCKET CARブランドでは無い英語版で、
こちらだと、Cadillac AmbulanceとChevrolet Van Ambulance
なのですが、キャディラックとアイボリーのシボレーバンはPocket Carsとしてアップ済みですので、
《トミー/ポケットカーズ№181-Ｆ60》キャデラックアンビュランス 《TOMY/POCKET CARS №F181-Ｆ60》CADILLAC AMBULANCE | MUUSEO (ミューゼオ)
https://muuseo.com/toyambulance/items/1789?theme_id=9179
toy ambulance
《トミー/トミカ№Ｆ２２》シボレーシェビーバンアンビュランス 《TOMY/POCKET CARS143-F22》CHEVY VAN AMBULANCE "AMBULANCE" | MUUSEO (ミューゼオ)
https://muuseo.com/toyambulance/items/1363?theme_id=9179
toy ambulance
と、なると赤のシボレーバンの方が、可能性が高い気がてきします。
《トミー/トミカ№Ｆ２２》シボレーシェビーバンアンビュランス 《TOMY/POCKET CARS F-22》CHEVY VAN AMBULANCE "EMERGENCY 5" | MUUSEO (ミューゼオ)
https://muuseo.com/toyambulance/items/1364?theme_id=9179
toy ambulance
ただ、疑問なのはこの二つだけ開封したパッケージのみ残してあったのかが判りません。
中身が他の輸出仕様と一緒だったので、これだけ取っておいた可能性があるかも知れません。。
今なら,絶対に元のまま保管すると思いますが…(^-^;)
トミカに強い館長さんなら、明確な情報をお持ちかも知れませんね。
どうか、的確な情報をお待ちしています。
toy ambulance
358人がフォロー中
-
Visits
1,104,015
-
Items
12,190
-
Lab Logs
41
-
Likes
203,710
Since May 2018
taipon
2023/07/08 - 編集済みこの年代の輸出トミカにはそこまで詳しい訳ではありませんが、US輸出ならパッケージ内に入ってる品番が書いてありますが、無いとなると中身が何がを引き当てるのは難しいですね〜💦
下のカラフルなトミカロゴは一時期オーストリアに輸出されてた頃のブリスターですね！こちらも中身を当てるのは難しいと思われます。
11人がいいね！と言っています。
toy ambulance
2023/07/08taiponさん
コメント、ありがとうございます。
確かに、英語版のPOCKET CARSにはカードの白い部分に車種まで書かれていますね。
それとは違い、ドイツ語版とSUNNY TOYS版には見当たりません。
ドイツ向けではトヨタと日産キャブオールで白の高速道路用のPOLIZEI仕様があったと思いますが、救急車は英語圏向けと同じような仕様しか無かったように記憶しています。
SUNNY TOYSの方には記入が出来るテープに中身を書き込んだ形跡がありますが、褪色して判読できません。😬
やはり、開封せずに残しておくべきでした。
12人がいいね！と言っています。